仲裁条款可以约定在30天内结案吗？

在机构仲裁中，示范条款因其确定的有效性被广泛使用。在示范条款的基础上，当事方还可以特别约定的方式对仲裁程序进行“定制”，以最大化地彰显仲裁程序灵活性的优势。

近日，中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会（贸仲华南分会）受理了一起瑞士公司与香港公司之间的口罩买卖争议案。根据《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则（2015版）》（以下简称“《贸仲仲裁规则》”）的规定，该案原应适用涉外普通程序，并在组庭后6个月内作出仲裁裁决。但是，案涉仲裁条款特别约定仲裁程序应在30天内完成。根据《贸仲仲裁规则》第四条第（三）款的规定，特别约定如具备可施行性及合法性，从其约定。

案涉合同于2020年3月24日签订，其履行过程正值新冠疫情最严重、口罩供需矛盾最突出的非常时期。受疫情影响，企业背负了巨大的现金流压力，商事活动的决策时间被迫缩短，双方对于争议解决的效率提出了极高的要求。如裁决结果的作出过于迟延，双方的损失都将进一步扩大，造成双输的局面。考虑到全球重大公共卫生事件这一罕见情况，在征询双方当事人意见并初步评估案件举证难度、送达程序、双方配合意愿后，贸仲华南分会仲裁院最终决定该仲裁案件应在组成仲裁庭之后30天内作出仲裁裁决。

双方当事人认可了这一解读与相应的程序安排。仲裁庭通过发布程序令及问题单的形式，引导双方当事人在开庭前进行了充分的证据及书面意见交换。得益于仲裁庭的高效工作及双方当事人的高度配合，案件在组庭后第23日进行了开庭，并于组庭后第28日作出了仲裁裁决书。

除了裁决的作出期限，在机构仲裁中，实践中的仲裁条款特别约定还有：

作者：中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会案件经办人张晓宇