The term “acquisition/restructuring” as carried out by a listed company means a rights assignment of corporate control carried out between a target company and an acquiring company. As acquisitions/restructurings carried out by listed companies are accompanied by massive capital operations, they will regularly give rise to serious criminal legal risks.

杜连军
DU LIANJUN
天达共和律师事务所合伙人
Partner
East & Concord Partners
Raising funds. For the acquirer, relying on its own assets to complete the acquisition is usually not possible. Accordingly, the acquisition will be done by way of a “share swap”, or “share for asset swap”. Specifically, this will be accomplished by offering new shares, preference shares, bonds or other such securities, and using their combination as the consideration for the equity of the target company.
As there are multiple restrictions placed on financing through the offering of shares, certain companies, for the purpose of raising funds to complete an acquisition/restructuring, will often use such means as fabricating a transaction, fraudulently increasing assets or revenues, etc., in their prospectus, application for shares, company or enterprise bond offering measures, so as to embellish their performance results and satisfy requirements. Pursuant to article 160 of the Criminal Law and related judicial interpretations, when the proceeds of a fraudulent share or bond offering reach at least RMB5 million (US$793,000), or a fabrication of relevant documents, vouchers, etc., is involved, the person directly in charge will be guilty of the “crime of fraudulent offering of shares or bonds”.
You must be a
subscribersubscribersubscribersubscriber
to read this content, please
subscribesubscribesubscribesubscribe
today.
For group subscribers, please click here to access.
Interested in group subscription? Please contact us.
你需要登录去解锁本文内容。欢迎注册账号。如果想阅读月刊所有文章,欢迎成为我们的订阅会员成为我们的订阅会员。
Du Lianjun is a partner and Chu Zhilin is a trainee in the criminal litigation practice group of East & Concord Partners
北京市朝阳区东三环北路8号
亮马河大厦写字楼1座20层 邮编:100004
20/F, Landmark Building Tower 1
8 East 3rd Ring Road North
Chaoyang District, Beijing 100004, China
电话 Tel: +86 10 6590 6639
传真 Fax: +86 10 6510 7030
电子信箱 E-mail:
dulj@east-concord.com
chuzhilin@east-concord.com
www.east-concord.com