More on restructuring offshore assets of China-listed companies

By Jonathan Sun, Zhong Yin Law Firm
0
1863

In this column in the previous issue, this author focused on an exposition of the trends in the restructuring of offshore assets and the future plan of the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone (FTZ). At the end of the column, this author described one scheme for the restructuring and acquisition of offshore assets by listed companies. In this issue, the author will describe another two schemes for the restructuring and acquisition of offshore assets by listed companies.

孙健 Jonathan Sun 中银律师事务所 高级合伙人 Senior Partner Zhong Yin Law Firm
孙健
Jonathan Sun
中银律师事务所
高级合伙人
Senior Partner
Zhong Yin Law Firm

Scheme 2: China-listed company carries out a restructuring of offshore assets by way of restructuring a company previously acquired by a connected person.

In an offshore asset transaction, there is usually a bid invitation and submission procedure. In the bid undertaking, there is a major difference between the time of closing and the price of offshore assets, on the one hand, and the trading suspension time and transaction price required by the China Securities Regulatory Commission (CSRC), on the other hand.

Corresp_ZhongYin_Graphic_1_Eng_1406In such circumstances, this author recommends the adoption of the following scheme:

As shown in the graphic, the specific steps in the scheme are as follows: first, a connected person of the actual controller of the China-listed company establishes an FTZ company or establishes a company jointly established by the actual controller and an investment fund. Subsequently the company of the connected person effects the acquisition of the offshore assets by the standard procedure.

Once steps (2), (3) and (4) are completed, further compliance in law is carried out. Finally, an application is made to suspend trading of the listed company, and the board of directors and shareholders’ meeting procedures and the CSRC approval procedure are carried out.

You must be a subscribersubscribersubscribersubscriber to read this content, please subscribesubscribesubscribesubscribe today.

For group subscribers, please click here to access.
Interested in group subscription? Please contact us.

你需要登录去解锁本文内容。欢迎注册账号。如果想阅读月刊所有文章,欢迎成为我们的订阅会员成为我们的订阅会员

已有集团订阅,可点击此处继续浏览。
如对集团订阅感兴趣,请联络我们

Jonathan Sun is a partner at Zhong Yin Law Firm

Zhong_Yin_Logo

中国北京市朝阳区东三环中路39号

建外SOHO-A座31层

邮编: 100022

31 Floor, Jianwai SOHO A

Dongsanhuan Zhonglu 39, Chaoyang District

Beijing 100022, China

电话 Tel: 86 10 5869 8899

传真 Fax: 86 10 5869 9666

电子信箱 E-mail:

sunjian@zhongyinlawyer.com

www.zhongyinlawyer.com