The PRC Trademark Law and related laws present trademark rights holders with several ways of protecting their lawful rights and interests. In addition to their own internal protection efforts, rights holders may, depending on the circumstances, enlist the help of the administrative and judicial authorities to protect their trademark rights in the following ways.
Administrative complaints

Partner
Chang Tsi & Partners
Pursuant to section 53 of the PRC Trademark Law, a trademark registrant or other interested party may request that the Administration for Industry and Commerce (AIC) deal with an infringement of its exclusive right to use its registered trademark. If the AIC determines that infringement has occurred, it will order the infringer immediately to cease the infringement, and it will confiscate and destroy the infringing goods and the tools used to manufacture the infringing goods or create the representations of the registered trademark. The AIC may also impose a fine.
In such a case, the rights holder typically lodges a complaint in respect of the alleged infringement, following which the local AIC conducts an investigation of the infringement, temporarily seizing the infringing articles. If it determines that infringement has taken place, the AIC will impose an administrative punishment, confiscate the infringing products and may impose a fine. If the rights holder demands that the infringer pay economic damages, the AIC may, at the request of either or both of the parties, attempt mediation. If the infringer is dissatisfied with the decision of the AIC, it may institute an administrative action in a people’s court.
You must be a
subscribersubscribersubscribersubscriber
to read this content, please
subscribesubscribesubscribesubscribe
today.
For group subscribers, please click here to access.
Interested in group subscription? Please contact us.
你需要登录去解锁本文内容。欢迎注册账号。如果想阅读月刊所有文章,欢迎成为我们的订阅会员成为我们的订阅会员。
Spring Chang is a co-founder of and partner at Chang Tsi & Partners. Her practice focuses on intellectual property. Shen Huijuan is an attorney at Chang Tsi & Partners.
Hundred Island Park
Bei Zhan Bei Jie Street
Xicheng District
Beijing, 100044
Tel: + 86-10-8836 9999
Fax: + 86-10-8836 9996
E-mail: mail@ctw.com.cn
www. ctw.com.cn