Recently the Chinese government has shown an increasing tendency to relax restrictions on, and encourage the expansion of, outbound investment by PRC enterprises. In addition to the Ministry of Commerce (MOFCOM) promulgating a new version of the Measures on the Administration of Overseas Investment (MOFCOM Measures) in September 2014, the National Development and Reform Commission (NDRC) also issued the Measures for the Administration of Approval and Record-filing on Overseas Investment Projects (NDRC Measures) on 8 April 2014, which then took effect on 8 May that year.

Partner
DaHui Lawyers
Beijing
The last column covered new changes introduced in the MOFCOM Measures. This column focuses on the differences between the MOFCOM Measures and NDRC Measures, together with matters to be noted when completing the filing and application procedures for outbound investment projects in accordance with the MOFCOM Measures.
While the spirit and basic principles of both rules appear consistent, i.e. moving from an approval-based system to a predominantly filing-based system, certain important differences remain between the two schemes.
You must be a
subscribersubscribersubscribersubscriber
to read this content, please
subscribesubscribesubscribesubscribe
today.
For group subscribers, please click here to access.
Interested in group subscription? Please contact us.
你需要登录去解锁本文内容。欢迎注册账号。如果想阅读月刊所有文章,欢迎成为我们的订阅会员成为我们的订阅会员。
Zhang Jida and Owen Yang are partners in the Beijing office of DaHui Lawyers
Suite 3720, China World Tower
1 Jianguomenwai Avenue
Beijing 100004, China
Tel: +86 10 6535 5888
Fax: +86 10 6535 5899
www.dahuilawyers.com
E-mail: jida.zhang@DaHuiLawyers.com
owen.yang@DaHuiLawyers.com
www.dahuilawyers.com